Question

Minha querida, vou lhe explicar *direitinho* [...]
Nesse caso,a narradora personagem usou a palavra direto na forma diminutiva com a mesma intenção da menina ao empregar certinho?

Answer 1

sim pois esta no diminutivo
espero ter ajudado