• Matéria: Inglês
  • Autor: GabyMello568
  • Perguntado 9 anos atrás

NOTICE OF BAGGAGE INSPECTION
to protect you and your fellow passengers, the transportation security administration is required by law to inspect all cheeked baggage.
as part of this process, some bags are opened and physically inspected. your bag was among those selected for physical inspection.
during the inspection,your bag and its contents may have been searched for prohibited items. at the completion of the inspection,the contents were returned to your bag.
if the security officer was unable to open your bag for inspection because it was locked,the officer may have been foreed to break the locks on your bag. sincerely regrets having to do this,however is not liable for damage to your locks resulting from this necessary security precaution.
for packing tips and suggestion on how to secure your baggage during your next trip.please visit:
smart security saves time


traduzam pra mim por favor?! obg dnd

Respostas

respondido por: genryuusaiy
31
Aviso da inspeção de malas.
para proteger você e seu companheiro de viagem, a administração da segurança de transporte é requisitada para inspecionar todas as malas.
Como parte do processo algumas malas são abertas e inspecionadas fisicamente. sua mala estava entre as malas selecionadas para ser inspecionada fisicamente.
 Durante a inspeção a sua mala seus conteudos podem ter sido removidos na busca por items proibidos, ao final da inspeção os conteudos serão devolvidos para sua mala.
 Se o oficial de segurança fosse incapaz de abrir sua mala para inspecionala por quê estava trancada, o oficial pode ter usados a força para quebrar as fechaduras da sua mala. minhas sinceras desculpas por ter que fazer isso, no entanto não nos responsabilizamos por danos as fechaduras resultando das precauções necessarias de segurança.
 para tipos de vedação e sugestões como manter segura sua bagagem durante sua próxima viagem, por favor visite:
 segurança inteligente poupa tempo.

espero ter ajudado!


GabyMello568: obrigado
respondido por: Lacour
9

Para proteger você e seus companheiros de viagem, a companhia de segurança de transportes é solicitada por lei para inspecionar toda bagagem.

Como parte deste processo, algumas malas são abertas e fisicamente inspecionadas. Sua mala estava entre aquelas selecionadas para a inspeção física.

Durante a inspeção, sua mala e o seu conteúdo pode ter sido remexida por itens proibidos. Ao se completar a inspeção, os conteúdos foram retornados para sua mala.

Se o oficial de segurança foi incapaz de abrir sua mala para inspecioná-la porque ela estava trancada. O oficial pode ter forçado para quebrar a fechadura em sua mala.  Sinceramente lamentamos por ter que fazer isso, no entanto não somos responsáveis por danos em suas fechaduras pela necessária precaução de segurança.

Para dicas e sugestões sobre a forma de garantir a sua bagagem durante sua próxima viagem, por favor, visite : smart security saves time.


GabyMello568: obrigado
Perguntas similares