Question

As palavras thesouros e brazileiro não estão com a ortografia incorreta? Explique lendo o texto A Etimologia explica: Brasil ou Brazil?

Answer 1

Estão com a ortografia incorreta  pois e tesouros e não thesouros e é Brasileiro e não brazileiro

Answer 2

Inícioterça-feira, 8 de abril de 2014Por que Brasil se escreve com s e nao com zPor que Brasil se escreve com s e não com z?

Resposta: Porque até 1916, Brasil em português se escrevia Brazil.

Nós mudamos a nossa ortografia. Outros países deixaram a deles como estava, isto é, Brazil com z.

Simples assim!

Houve um acordo entre a Academia Brasileira de Letras e a Academia das Ciências de Lisboa, de 1931, que resultou no Decreto nº 20108, de 15 de junho de 1931, assinado pelo presidente Getúlio Vargas. 
O professor José Willemann, da UniCEUB  ilustra melhor o caso: Embora a Academia Brasileira de Letras fosse contra, o Código Civil de 1916 já grafara Brasil com S, "consubstanciando a forma usada nas leis portuguesas do século XVI e mais de acordo com a etimologia", ensina Willemann (Código Civil de 1916: Brasil por Brazil).
"Em 1931 ainda permanecia a dúvida: Brasil ou Brazil?
 O Acordo Ortográfico Luso-Brasileiro, aprovado pelo Decreto nº 20108, resolveu-a com a seguinte regra: 'Fixar a grafia usualmente dubitativa das seguintes palavras, seus derivados e afins: Brasil e não Brazil (...)' ", escreveu Willemann.
Fonte: http://veja.abril.com.br/080904/cartas.html
Exemplo, moeda brasileira grafada com zê.
Fonte: http://zambukaki.blogspot.com.br/2013/06/quando-se-escrevia-brasil-com-z.html
Antigamente Brasil se escrevia com "Z" e não com "S". 

Muito tempo antes de os português aqui chegarem, os fenícios já comercializavam minério de ferro com os índios de cá. 


Os fenícios chamavam nossa terra deEretz Berzel que significa Terra do ferro. 
Talvez pela cor avermelhado minério de ferro ser semelhante à cor da tinta extraída de certa madeira os índios tenham denominado essa planta de brasil ou pau brasil (traduzido).