Question

por qual motivo o poeta foi apelidado de ``boca de inferno``

Answer 1

Acredito que esse apelido foi empregado ao Gregório de Matos por causa de seus comentários maldosos e comentários até mesmo a igreja católica e as freiras como poemas como o caso do "Pica flor" que escandalizava e chava bastante atenção

Answer 2

Gregório de Matos foi apelidado de boca do inferno por  sua irreverência obra satírica.