Question

Explique a diferença de sentido existente em cada caso
a) As flores estavam sobre a mesa. / As flores estavam sob a mesa.
b) É uma atitude favorável aos professores de Matemática e aos professores de Física / É uma atitude favorável aos professores de Matemática e Física.

Answer 1

a) A preposição sobre tem um significado que corresponde a "em cima de", "a cima de" ou "a respeito de" ou seja as flores estavam em cima da mesa. A preposição sob tem um significado que corresponde a "em baixo de", "em estado de" ou "sujeito à influência ou ao comando de algo ou alguém" ou seja as flores estavam em baixo da mesa.
b)Aos professores de matemática e aos professores de física tem o sentido de que ambos são professores diferentes e de diferentes matérias, aos professores de matemática e física tem o sentido de que um único professor exerce ambas matérias