Question

qual a diferença entre encima e em cima?

Answer 1

A palavra “encima” vem do verbo “encimar” conjugado ou na terceira pessoa do singular do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo. Tem significado de “colocar em cima de”, “coroar”, “algo situado acima de”, “elevar”. Observe: 

1. O slogan criado encima toda a campanha. 
2. O gerente foi encimado diretor do departamento financeiro. 

Já a expressão “em cima” é um advérbio ou preposição e significa “na parte mais elevada”, “na parte superior”, “sobre”, e é antônimo de “embaixo”. Veja: 

1. Esse livro estava em cima da cômoda ou embaixo? 
2. Pode colocar em cima da mesa, por favor