Question

Agora aqui no salão do Metrópole, para melhor gozar da festa, Chinita precisa imaginar que está em Hollywood. Não é difícil... Basta olhar para Salu, para os garçons de dinner-jacket(1) (o Cel. Pedrosa quando os viu deu uma risada — hê! hê! — e perguntou se os coletinhos dos garçons eram de morim(2)), para o jazz, (o garçon traz os Martinis) para os coquetéis...
Chinita toma um gole. Gostar propriamente dessa bebida ela não gosta. Mas coquetel é algo de tão chique, lembra tantos filmes...
— Que tal? — pergunta Salu.
— O. K.! — responde ela, contente por se lembrar de dizer oquêi, como nas fitas americanas.

Vocabulário
(1) Dinner-jacket: espécie de traje fino, mais conhecido atualmente como smoking.
(2) Morim: tecido de algodão, branco e fino, mais associado a vestimenta barata.
VERISSIMO, E. Caminhos cruzados. São Paulo: Ed. Globo, 1995.
O uso de termos estrangeiros como "garçon", "dinner-jacket", "jazz", "Martini", "o.k." atende à necessidade do autor de
a) mostrar a obediência à proposta modernista de abertura às novidades do mundo desenvolvido.
b) veicular a crítica à incorporação deslumbrada de valores culturais tidos como sofisticados.
c) qualificar o ambiente retratado como fruto da fantasia de uma jovem desligada da sua realidade.
d) representar o exotismo de valores culturais impostos a um indivíduo em busca de aceitação social.
e) expressar a disposição irônica das personagens perante o sofisticado contexto vislumbrado.

Answer 1

Alternativa D: "representar o exotismo de valores culturais impostos a um indivíduo em busca de aceitação social." Além das características serem apresentadas ao leitor como exóticas o trecho: "Gostar propriamente dessa bebida ela não gosta. Mas coquetel é algo de tão chique, lembra tantos filmes..." evidencia que ela fez algo que não gostaria de fazer apenas para ser aceita socialmente.