Question

QUAL E O DUPLO SENTIDO DA EXPRESSÃO "CAFE PEQUENO"

POR FAVOR ME AJUDEM AI O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL

Answer 1

Segundo o livro "Figuras do feminino na canção de Chico Buarque"
"Café pequeno" e "Manteiga no pão", aliada ao duplo sentido de pode se revestir o primeiro, estabelece um quadro em que se arma o trocadilho. Pois economia e condensação ao lado de alusão e duplo sentido são os princípios do "jogo de espíritos". SE "CAFÉ PEQUENO" (QUE TAMBÉM É CAFEZINHO) CONTÍGUO A "MANTEIGA NO PÃO", ESTABELECE UM QUOTIDIANO, CONJUGAL DE "CAFÉ DA MANHA", NO ENTANTO "CAFÉ PEQUENO" É A EXPRESSÃO QUE SIGNIFICA "COISA FÁCIL DE REALIZAR" OU "COISA OU PESSOA DE POUCA OU NENHUMA IMPORTÂNCIA".