Question

um conhecido especulador da bolsa, também banqueiro, caminhava com um amigo na principal avenida de Viena. Quando passaram por um cafe, disse:
- Vamos entrar e tomar alguma coisa? Seu amigo o conteve:
- Mas, Herr Hofrat,o lugar esta cheio de gente!


pergunta

1 -Para achar graça dessa piada, o leitor preciso estabelecer adequadamente as diferentes relações de transitividade e de sentindo de um dos verbos no dialogo. Identifique esse verbo e explique essas relações

2-o que essa piada da a entender a respeito de determinados banqueiros?

Answer 1

1- O verbo em questão é o tomar. Num primeiro momento, ele refere-se ao ato de beber algo; contudo, no comentário do amigo, se pode inferir que seu significado passa a ser o de furtar.

2- Que quem exerce tal ofício costuma realizar desvios financeiros.

Answer 2

1-)Para achar graça dessa piada, o leitor preciso estabelecer adequadamente as diferentes relações de transitividade e de sentindo de um dos verbos no dialogo. Identifique esse verbo e explique essas relações .

O verbo é TOMAR ,ele possui um duplo sentido de BEBER e de APOSSAR
As piadas assim fazem um discurso indireto para fazer com que o ouvinte
Entenda a humor da piada

2-o que essa piada da a entender a respeito de determinados banqueiros?
Dá a entender que os banqueiros são " LADROES " devido à AMBÍGUIDADE da palavra ocasiona o humor na piada .