Matéria: Espanhol
Autor: Bianca1700
Perguntado 8 anos atrás

traduzir as seguintes frases de espanhol p/ português: "los hijos no hacen lo que les dices, hacen lo que te ven hacer a ti. por esa razón, ten cuidado del yemplo que los das"
"lo creó las estrellas también te creó a ti. nunca dides que tú nocista igual de brillante"

Respostas

respondido por: Stronger

Os filhos não fazem o que lhes dizer, fazer o que eles vêem que você está fazendo para você. Por essa razão, ter cuidado para que os dias de exemplo.

Ele que criou as estrelas também criou você. Nunca digas que tu não é brilhante.

É praticamente isso, busquei no Google Tradutor e no dicionário de espanhol que tenho em casa :3

Bianca1700: me ajudou muito... beijos

Stronger: Não tem de quê \O/

REBECABABY: no começo e os filhos

Bianca1700: heheheh

REBECABABY: hinos Isto é filho em espanhol não é crianças crianças sua resposta está errada o filho ou a filha você quem escolhe mas está errado

REBECABABY: hijos

Bianca1700: Ok, obrigada.

Stronger: Opa, tem razão, esqueci de arrumar ;-;

Bianca1700: obrigadaaa

respondido por: pattyvgp123

As crianças não fazem o que lhes dizer, fazer o que eles veem que você esta fazendo com você.Por isso cuidado com exemplo que dão.

pattyvgp123: ele criou as estrelas também criou você.nunca digas que tu não é brilhante