Question

no poema .na minha terra tem palmeras .a que se refere a palavra la e ca?

Answer 1

Ambas as palavras são advérbios de lugar, então "lá" e "cá" se referem a lugares em específico.
O LÁ é o Brasil e o CÁ é Portugal, lugar em que o eu lírico está editado, daí o nome do poema: Canção do Exílio.

Answer 2

Quando ele fala o lá, esta dizendo do brasil, que ele tem saudades
a palavra cá, é onde ele está, no caso, portugal, onde ele está exilado...