Question

O QUE ENTENDE-SE DE: Capitulo 7 de O Príncipe.
os homens que se tornam príncipe pela sorte dificilmente mantêm sua posição, não encontram dificuldade em alcançar seus objetivos mas todas as dificuldades possíveis aparecerão quando chegarem neles. Da mesma forma sofrem os príncipes que chegam ao poder corrompendo as tropas.
há uma dependência por parte do príncipe da vontade e da sorte dos que propiciaram sua subida ao poder e ambas qualidades são instáveis e volúveis e tais príncipes que sobem ao poder dificilmente sabem comandar.
os Estados criados subitamente não têm raízes profundas e ramificadas, e como na natureza, a primeira tempestade os derruba. A não ser que a pessoa que chegou ao poder tenha valor na mesma proporção da sua sorte, não terá sucesso no seu domínio.
quem não prepara os fundamentos do poder antes de alcançá-lo com valor pode fazê-lo posteriormente, mas o seu esforço será maior e o perigo para seu território dominado também;
o príncipe que, para manter seu território, considere necessários tais atitudes, deve fazê-lo:

- garantir-se contra seus inimigos;
- fazer amizades;
- conquistar pela força e fraude;
- fazer-se amado e temido pelo povo;
- fazer-se seguido e reverenciado pelos soldados;
- destruir os que podem e querem ofendê-lo;
- inovar antigos costumes;
- ser bom e severo, magnânimo e liberal;
- suprimir uma antiga milícia e substituí-la por outra;
- manter a amizade dos reis e príncipes para que tenham satisfação em assisti-lo e medo de injuriá-lo.

Comete erro o príncipe que pensa que entre os personagens de importância é possível fazê-los esquecer antigas ofensas com novos benefícios.

Answer 1

Resumidamente, o trecho diz sobre a importância entre o equilíbrio das noções de virtu e fortuna no pensamento maquiavélico. Sem uma das duas, o príncipe tende a cair.

Sem fortuna, ele não pode se sair ileso de todas as situações. Um príncipe sem sorte não vai suportar momentos e revoltas graves contra seu poder, pois sua virtu(competência) não sera suficiente para conter o problema.

Sem virtu, ele não pode manter um governo em equilíbrio de ser amado ou temido. Ele provavelmente vai escolher apenas um desses lados ou até mesmo desistir de seu cargo. Um príncipe só amado não saberá lidar com momentos de tensão, da mesma forma que só temido pode causar medo e ódio repentino a seu povo.