Question

porque os portugueses passaram a usar roupas mais leves e a dormir em redes

Answer 1

Brasil e Portugal apresentam climas distintos. Com a mudança de temperatura, eles tiveram que se vestir de acordo com o local que estavam e, além disso, não era costume tomar banho todos os dias.
Por exemplo, em 1808, com a chegada da Corte portuguesa, Dom João VI não possuía bons hábitos de higiene. Alguns historiadores afirmam que seu primeiro banho só aconteceu aos 50 anos, por orientação médica. 
O costume de dormir em redes é de origem ameríndia. No século XIX, além de ser um instrumento de descanso elas também serviam como um meio de transporte, onde os escravos carregavam os colonos até o seu destino.