Question

em que sentido estudar a história da filosofia é diferente de estudar a história da ciência? gostaria de saber, por favor.

Answer 1

A filosofia é a responsável pelo " por quê?", as ciências pelo "como". 
Assim, tudo parte de um "por quê?", "Por que o sol é quente?", "por que aquele prédio tao alto não cai?", "Por que o peixe não se afoga como nós?" e etc, e as ciências explicam, "O sol faz fusão nuclear que libera enormes quantidades de calor.", "O peixe respira por guelras." e etc. (Posso estar errado nas explicações).
A filosofia é o ato de questionar também, dentre muitos outros.
Então a partir do momento que a pergunta é respondida, deixa de ser filosofia pura, agora é um ramo da ciência, bológicas, astronomia, engenharia, física, geologia etc, e a filosofia fica com o restante de outros questionamentos, "Por que o sol faz fusão?", "Por que o peixe tem guelras?".
Filosofia não é minha área, mas pelo o que estudei, é isso.