Question

shimbalaié é uma palavra da nossa língua portuguesa? ou de outra conversação?

Answer 1

Shimbalaiê é uma referência a aurora boreal, ao por-do-sol.

Um bom exemplo é a música Shimbalaiê, de Maria Gadú, nas frases:
"Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar

Answer 2

Chimbalae e uma palavra de origem Africana. Usada quando uma pessoa adiquiri paz em ser interior.