Question

Porque o termo átomo não está de acordo com o que hoje se sabe dessa particula

Answer 1

Porque hoje sabe-se que um átomo é divisível em várias partículas subatômicas.

O antigo modelo que o associava a uma esfera também não é válido mais cientificamente porque descobriu-se que o átomo na verdade se comporta como uma onda.

Espero ter ajudado :D