Question

Na frase does he work hard? se mudar o he para o youso faz mudança na estrutura

Answer 1

Sim pois se mudar he para you so ficaria como pergunta 

Voce trabalha tão durao assim?

Does he work hard
Ele trabalha duro.

Does you so work hard
Voce trabalha tão duro assim