Question

imgine que você fosse revisor do jornal e essa tira chegasse as suas mãos antes ser publicada você foria alguma recomendação de mudanças ortografia ao cutor da tira

Answer 1

Sim, eu faria.
"Imagine que você é um revisor do jornal e essa tira (o que é isso?) chegasse em suas mãos antes de ser publicada. Você faria alguma recomendação de mudanças ortográficas ao autor da tira (?)"