Question

10 frases em inglês com expressões idiomáticas e traducao.

Answer 1

1. Eu ganho uma miséria neste trabalho = I get paid peanuts in this job

2. Ele é a mãe cuspido e escarrado = He’s the spitting image of his mom

3. Hum...não é muito minha praia = It’s not my cup of tea

4. De uma vez por todas = Once and for all

5. Pelo amor de Deus! = For God’s sake!

6. Juro por Deus! = I cross my heart

7. Não é da sua conta = It’s none of your business

8. Eles são farinha do mesmo saco = They are birds of a feather

9. É minha palavra final = I’m putting my foot down

10. Um é pouco, dois é bom, três é demais = Two’s company, three’s a crowd