• Matéria: Espanhol
  • Autor: carlinhos70
  • Perguntado 8 anos atrás

Alguém traduz esse texto pra mim pfv.

TEXTO I
Se ha demostrado que el baile
es uno de los mejores antidotos
Contra el estrés y el mal humor.
No en vano es un gran
estimulante en la producción de
las hormonas del
endorfinas,
bienestar.
Bailar es una especie de
meditación activa que permite
mente las
tensiones,
de
alejar
preocupaciones
libertad que- habitualmente l
otorgándole al cuerpo
negamos. Todos podemos conectarnos con nuestra más intima
esencia si dejamos que sea el cuerpo quien asuma su capacidad
sanadora, aunque esto nada tiene que ver con los diez minutos
de gimnasia que podamos practicar a diario. Las investigaciones
virman que el baile aumenta la creatividad y la autoestima. La
persona se siente más relajada, receptiva y ll de energia
Entonces, al regresar del trabajo o del estudio, baile en casa. No
importa el tipo de música que prefiera, porque a veces no se
necesita de una canción para dejar que su cuerpo se libere a i
Irav us del baile. Hablamos de la musica interior, del ritmo que su
Cuerpo es capaz de expresar tarareando o cantando a pleno
pulmon para liberar lo que siente. Todos tenemos una melodia
interna que la mente reconoce como una partitura con la cual
sberar los sentimientos atrapados. Quizás sea una cancion
entera o unas notas sueltas. No importa solo necesita dejar que
Suene en su interior y que su cuerpo siga el son.

Respostas

respondido por: mayfarreira
2
TEXTO I

Tem sido demonstrado que a dançaÉ um dos melhores antídotosContra o estresse e mau humor.Não em vão é um grandeestimulando a produção dehormonasendorfinas,bem-estar.Dançar é uma espécie demeditação activo que permitemente atensões,deremoverpreocupaçõesl liberdade geralmente que-dando ao corpoNegamos. Todos nós podemos conectar com o nosso mais íntimoessência se deixarmos o corpo que assumem a sua capacidadecura, embora isso não tem nada a ver com dez minutospodemos praticar academia diariamente. pesquisaVirman que a dança melhora a criatividade e auto-estima. opessoa se sente mais relaxado ll, ágil e energiaEntão, depois do trabalho ou de dança de estudo em casa. nãoimporta que tipo de música você prefere, porque às vezes nãoVocê precisa de uma canção para deixar seu corpo liberação iIrav nos dança. Falamos sobre a música interior, ritmo seuCorpo é capaz de expressar o zumbido ou cantando ao plenopulmões para liberar o que você sente. Todos nós temos uma melodiadentro da mente reconhece como um resultado com o qualsentimento sberar preso. Talvez uma cançãotodo ou algumas notas soltas. Não importa apenas o que você precisa para deixarO som dentro do seu corpo e siga o som.

carlinhos70: Sua tradução está meio embaralhada com palavras fora do lugar e algumas palavras emendadas. mas foi bom
carlinhos70: Sua tradução está meio embaralhada com palavras fora do lugar e algumas palavras emendadas. mas foi boa
mayfarreira: Peço desculpas, mais estou ocupada. Por isso, enviei desta maneira.
mayfarreira: Mas espero ter ajudado!
carlinhos70: sim ajudou. muito obrigado!
mayfarreira: de nada!
respondido por: palomapardo1
1
Boa tarde !!! aqui estar a tradução!!! mostrou que a dança e um dos melhores antídotos para o estresse e mau humor. no em vão e um grande estimulante na produção de harmonas de endorfinas , bailar e um tipo de meditação ativa que permite que as tensões mente , para afastar que Costumes dar os negamos . todos corpo podemos nos conectar com nossa essencia mais íntima , se desejamos que é o órgão que Assume a sua capacidae de cura. Mais isso não tem nada a ver com os dez minutos podemos praticar academia diariamente , a pesquisa virman a dança aumenta a criatividade e energia , em seguida , depois do trabalho ou dança estudo casa não importa que tipo de música você prefere , porque as vezes não é uma necessidade canção para deixar seu corpo ai e liberando nos dançar , falamos sobre a música interior , o ritmo que seu corpo e capaz de expressar cantando seu coração para liberar o que sente .todos tem uma melodia interna de que a mente reconhece como um resultado com o qual sentimentos e uma canção notas ou uma questão inteiro so precisa deixa lo dentro do seu corpo e seguir o coração. espero ter ajudado !!!!

carlinhos70: sim ajudou. muito obrigado!
palomapardo1: dinada
Perguntas similares