Question

de onde srgiu o nome do livro do auto da comparecida

Answer 1

não sei a respeito do livro , mais talvez a inspiração possa ter vindo de outro livro : feira de versos , que se asemelha muito com o auto da compadecida 
e há tambem há possibilidade de feira de versos ter se inspirado no auto da compadecida