Question

qual é o significado da expressão olho por olho dente por dente? gostaria de saber, por favor.

Answer 1

Boa tarde!

Essa expressão é usada para falar de vingança, quando a pessoa se vinga DA MESMA FORMA.

Por ex: Paulo machucou Ana com uma faca, então o pai de Ana, para se vingar, vai machucar Paulo com uma faca também.
Paulo bateu em Ana com um chinelo, então Ana vai bater em Paulo com chinelo também. 

Answer 2

A expressão olho por olho dente por dente, significa que alguém faça algo de ruim a você, você "devolve", "se vinga", na mesma intensidade.  

Ex.: O meu vizinho jogou sacolas de lixo na frente do meu portão propositalmente, e em seguida eu joguei várias sacolas no jardim deste vizinho para me vingar.