Question

phrasal verb can be transitive or intransitive so ingles? gostaria de saber, por favor.

Answer 1

Os phrasal verbs podem sim ser transitive e/ou intransitive (dependendo do phrasal verb). Alguns deles podem ser os dois, dependendo da frase, enquanto que outros são um OU outro. Por exemplo:

[KEEP UP]
She can't KEEP UP the pace.

> Aqui o phrasal verb KEEP UP é transitivo, pois é completado pelo objeto THE PACE.

During races, he can't KEEP UP.

> Aqui o phrasal verb KEEP UP é intransitivo, não sendo completado por qualquer objeto.


[BLOW UP]
Bombs won't always BLOW UP.

> Neste exemplo o phrasal verb BLOW UP é intransitivo, não precisando de complemento.

The terrorists want to BLOW UP the bridge.

> Já neste exemplo, é transitivo, sendo completado por THE BRIDGE.