Question

qual é o sentido do adjetivo grande quando anteposto ao nome?

Answer 1

A semântica pode ser alterada quando se muda a posição de um adjetivo. "Grande", por exemplo, indica as dimensões de um substantivo caso esteja após ele. Caso esteja anteposto ao substantivo, isto é, ao nome, indicará a sua qualidade. Veja os exemplos abaixo:

"João é um homem grande."
"João é um grande homem."

Answer 2

Um exemplo:

Ele era um grande homem.

Podemos ver que quando anteposto ao nome, o adjetivo grande nos passa a ideia de uma pessoa notável, de grande valor, uma pessoa que se destaca em suas qualidades.