Question

quando vc atrita dois corpos suas naturezas sao modificada ou apenas ganham uma nova propriedade?

Answer 1

Depende, se esse atrito liberar energia suficiente pode ocorrer o aquecimento dos corpos e dependendo de qual o material que os compõe pode, ou não, haver uma mudança química.
Outra possibilidade é a de que esse atrito possa gerar uma "solda" no local entre os corpos atritados e, nesse caso, vai haver uma união de ambos, se cada corpo for se um material diferente e isso ocorrer então houve uma reação química entre ambos apenas no local de contato gerando neste ponto um novo material (isso caracteriza uma reação química). No entanto, se ambos os corpos forem do mesmo material e houver a união por meio do aquecimento então não houve reação química pois não se gera um novo material.