Question

o que é Brink bed?
Eu ja pesquisei em tudo até em dicionários e no google tradutor e não acho a resposta

Answer 1

Não está achando por causa da grafia. É "breaking bad". É uma gíria americana. A tradução mais aproximada seria para as nossas gírias "chutando o balde" ou "metendo o pé na jaca". Se você já está @#(*¨$#, ou seja, está numa situação complicada, aí você não mede mais as consequências e go to breaking bad.