Question

O que mais impediu Napoleão de estabelecer o domínio francês na Europa: os problemas militares ou as dificuldades econômicas?

Answer 1

Certamente a campanha da Rússia. Quando Napoleão entrou na Rússia com mais de 600 mil homens, grande parte do exército francês os russos usaram uma estratégia brilhante. Queimaram as principais cidades russas e fugiram para o interior. Napoleão chegou a Moscou e encontrou a cidade queimada e nenhum soldado. 
Então montou acampamento por alguns meses. Mas ele não contava com a intensidade do inverno russo, as tropas de Napoleão foram surpreendidas por um inverno terrível e muitos dos soldados sem roupas apropriadas acabaram morrendo de frio. quando Napoleão retornava para a França seu exercito era atacado por milícias russas e sofria mais perdas. Ele chegou na França com menos de 100 mil homens, desacreditado. 
Isso obviamente enfraqueceu Napoleão que foi derrotado na Batalha das Nações algum tempo depois. 
Outra coisa que certamente impediu-o de dominar a Europa foi a falta de sucesso em invadir a Inglaterra, afinal outros países inimigos de Napoleão ou eram de pouco poder ou já estavam sub julgados pelo monarca. 
Talvez o fato do bloqueio continental não ter tido grande efeito...