Question

Alguem poderia traduzir esse texto pra mim??:
Meu nome, é Juliet, esta sou eu, esta é a Sam, esse é Eliote e esta é Lindsay e desde que entrei no Ensino Medio entendi que as pessoas podem ser más. Quando criança eu era amiga da Lindsay, mas agora ela é o motivo do qual as pessoas me chamam de estranha, eu nunca entendi muito bem o porque, acho que nem ela. Sabe, é difícil escutar varias pessoas falando sobre você, falam de como eu pareco feia, de como me visto mal, falam que sou um monstro, mas nunca falaram comigo. Eu nao entendo, até que comecei a pensar como eles, doeu no começo e as vezes quero acabar com tudo. Eu sempre acho que nunca tive a oportunidade de ser eu mesma, nunca pude mostrar a ninguem que eu realmente sou, eu estava buscando pelo meu eu interior, mas acabei me achando através de roupas largas, xingamentos e ate lágrimas, nao sei se tenho mais esperança. Essa não é a minha história, mas eu estou muito envolvida nela, espero que um dia todos me entendam.

Answer 1

Mi nombre, es Juliet, este soy yo, este es Sam, este es eliote y esta es Lindsay y desde que llegué a la escuela intermedia me he dado cuenta que la gente puede ser mala. De niño yo era amigo de Lindsay, pero ahora ella es la razón por la que la gente me llama extraño, nunca entendí realmente por qué, no creo que lo hizo. Sabes, es difícil escuchar a mucha gente hablando de ti, hablar de lo feo que me veo, de lo mal que me visto, de decir que soy un monstruo, pero nunca me hablaron. No entiendo, hasta que comencé a pensar como ellos, me dolió al principio y a veces quiero terminarlo todo. Siempre pienso que nunca tuve la oportunidad de ser yo mismo, nunca pude mostrar a nadie quien realmente soy, estaba buscando mi yo interior, pero acabé encontrándome a mí mismo a través de ropa holgada, jurando e incluso lágrimas, no sé si tengo más esperanza. Esa no es mi historia, pero estoy muy involucrado, espero que algún día todos me entiendan.