Respostas
respondido por:
1
Bom a maior dificuldade é a diferença entre galinha e cozinha
kitchen
chicken
na pronuncia vc vai se complicar um pouco mais basta treinamento
verbo to be tambem é complicado
guicarniel:
Na vdd, acho o verb to be, muito fácil...
respondido por:
3
A maior dificuldade é buscar traduzir tudo enquanto os americanos falam. Por exemplo quando dizem a palavra Apple. O que vem na sua cabeça é MAÇÃ, quando na verdade, deveríamos pensar em Fruit, e Red. Buscar modos de associação.
Até porque sabemos que nem tudo dá para ser traduzido, algumas coisas podem mudar radicalmente, ou, simplesmente não fazerem sentido na nossa língua.
Espero ter ajudado!!!
Perguntas similares
6 anos atrás
6 anos atrás
6 anos atrás
8 anos atrás
9 anos atrás
9 anos atrás
9 anos atrás