Respostas
Pequeno Príncipe faz parte do imaginário popular de muita gente. É um dos livros mais lidos do mundo, traduzido para todos os idiomas possíveis e volta e meia vemos suas frases postadas em redes sociais de forma motivacional (leia o que achamos desse clássico da literatura aqui). Além disso, quase todos nós já tivemos acesso à obra do francês Antoine Saint-Exupéry, que já foi associada até a concurso de miss. Sendo assim, não seria uma tarefa fácil adaptar as páginas escritas, e ilustradas pelo próprio autor para o cinema. Na década de 70, o diretor Stanley Donen tentou reproduzir a história com atores reais sem muito sucesso (leia a crítica desse filme aqui). Então, qual seria o motivo (além do financeiro, é claro) fazer mais uma adaptação para a telona? Segundo Mark Osborne (diretor do divertido Kung fu Panda) o novo filme quer mostrar para essa nova geração, para as crianças de hoje, a importância dessa obra-prima da literatura infanto-juvenil. Nessa tarefa, devo admitir, Obsorne se sai muito bem.
Neste O Pequeno Príncipe a história original se mistura com uma criada pelos roteiristas Irena Brignull (Os Boxtrolls) e Bob Persichetti (que estreia como roteirista depois de anos trabalhando no departamento de animação da Disney). Nela, uma menina vive rodeada de imposições colocadas por sua mãe, uma mulher que vê na filha uma menina prodígio. Em busca de colocar a menina na melhor escola da cidade, a mãe define metas e faz um plano de vida da garota, com horários rígidos para o estudo e outras atividades que serão essenciais para que ela passe no exame de admissão.
A menina, confusa com as escolhas que a mãe faz para a sua própria vida, acaba embarcando em uma aventura que nada tem a ver com o plano que sua mãe traçou para ela. No meio do caminho, ela se perde para então se encontrar. Quando o vizinho, um velho piloto de avião, invade sua casa com uma das hélices da máquina, a menina curiosa inicia uma amizade pouco convencional, mas já vista em outras animações (sim, estamos falando de Up – Altas Aventuras). O diretor mesmo admitiu em entrevistas que se inspirou na obra da Pixar para O Pequeno Príncipe. As semelhanças não chegam a incomodar, já que tirando a idade dos protagonistas as histórias são bem diferentes.
Tirado como louco por toda a vizinhança, o piloto busca alguém para contar uma aventura que viveu anos atrás quando seu avião caiu no deserto e lá ele conheceu um príncipe, de cabelos muito claros que vivia em um asteroide muito longe da terra. Sua vida era motivada por isso, encontrar uma pessoa para contar suas memórias já a velhice chegara e um dia todos vão embora. A menina, mesmo sem saber, buscava ser criança apenas e fugir das amarras do mundo dos adultos que tomavam sua vida mesmo antes do tempo. Assim ela encontra um amigo e um livro, que mudará sua vida para sempre.