• Matéria: Inglês
  • Autor: ludymila51
  • Perguntado 7 anos atrás

construa cinco frases usando os falsos friends e justifique o por que dos mesmos, em português e inglês ​





gente mim ajudem por favor !

Respostas

respondido por: liviamaria98
1

Resposta: You have to push the door to open (Você deve empurrar a porta para abri-la)

Em inglês, push quer dizer empurre.

She's going to assist the doctor in the surgery (Ela vai auxiliar o médico na cirurgia)

Assist, no inglês, quer dizer auxiliar muitas pessoas confundem com o verbo assistir do português

I saw my boyfriend in the balcony of his building (Eu vi meu namorado na varanda de seu prédio)

Balcony significa varanda/sacada, o que pode ser confundido com a palavra balcão

His mom is making beff for the dinner ( A mãe dele está fazendo carne bovina para o jantar)

Beef quer dizer carne bovina, o que no português pode ser confundido com bife

Emma is going to the summer camp (Emma está indo para o acampamento de verão)

Camp significa acampamento, mas a palavra é um false friend pois pode ser confundida com a palavra em português campo

espero ter ajudado :)

Perguntas similares