Question

Qual a locução adjetiva de popular?

Answer 1

A locução adjetiva de popular é do povo.

Answer 2

Locução corrente vs. locução popularA diferença entre locução corrente e locução popular está no contraste entre registos linguísticos. Uma expressão corrente é usada num registo neutro, sem grandes desvios em relação à norma-padrão; p. ex.: vir ter a, «chegar»;vir ter com, «encontrar-se com». Uma locução popular evoca ambientes rurais ou citadinos de tradição não-erudita; são exemplos de locuções deste tipo: «esticar o pernil», «molhar a goela», «dar de frosques». As locuções correntes e populares podem constituir frases, que o uso fixou (sobre frases fixas, ver a resposta O mais tardar). Note-se, porém, que uma expressão popular pode ser também corrente, pelo que não se pode dizer que haja uma fronteira nítida entre os conceitos associados aos termos em apreço.