Question

Quando se faz uma pausa na representação para a introdução de um novo cenário, diz-se que se está a iniciar um novo ato

Answer 1

Sim, correto, seria tipo:

Ato 1:

Casa no lago, atores cantando.

PAUSA PARA NOVO CENÁRIO

Ato 2:

Vilarejo, mercado lotado.

São partes diferentes, ou seja são atos.