Question

Por que Anne frank utilizou a palavra "carta" para se referir as páginas de seu diário?​

Answer 1

Resposta:

Talvez seja uma questão de tradução

Explicação:

Do original para o nosso português brasileiro, pois lembro de que ela fazia referências em primeira pessoa, como se falasse para alguém.

Lembro dela falar sobre tirar seu búcio em um dia, pois a estava encomodando (não sabia o que era, por isso gravei), do seu medo de ser descoberta e de uma certa paixão adolescente por um garoto.