Question

Alguém por favor pode traduzir esse texto de ingles correto pra mim??



Technology


Man has invented many types of machines and modern devices to improve his life on the Earth.
Man has sent space-ships to other planets and little by little he is conquering the universe.
Man has already controlled some bad diseases by means of modern resources of medicine.
But there are so many things to do in the future
For example:
.Man hasn`t found the cure for cancer yet
.Man hasn`t finished with the wars
.Man hasn`t solved the problem of hunger and many other social problems.
.Man hasn`t learnt to protect nature from pollution and destruction yet.

Answer 1

O homem inventou muitos tipos de máquinas e equipamentos modernos para melhorar a sua vida na Earth.Man enviou naves espaciais para outros planetas e pouco a pouco ele está conquistando o universe.Man já controlada algumas doenças ruins

Answer 2

esse texto meio que fala sobre a capacidade do homem

segue a tradução:

O homem inventou muitos tipos de máquinas e equipamentos modernos para melhorar a sua vida na Terra.
  Man enviou naves espaciais para outros planetas e pouco a pouco ele está conquistando o universo.
  O homem já tem controlado algumas doenças ruins, por meio de recursos modernos da medicina.
  Mas há tantas coisas para fazer no futuro
  Por exemplo:
  o homem não tem a cura para o câncer ainda
  ele ainda terminou com as guerras
ele não tem resolvido o problema da fome e muitos outros problemas sociais.
ele ainda não aprendeu a proteger a natureza da poluição e da destruição ainda.

bom, creio que é isso ai. Espero ter ajudado. beijos