atrair a atenção do público alvo dessa propaganda.
popularizar a prática de exercícios físicos.
agradar aos compradores ingleses desse tênis.
incentivar os espanhóis a falarem outras línguas.
enfatizar o conhecimento de mundo do autor do texto.
Respostas
O texto publicitário utiliza diversas estratégias para enfatizar as características do produto que pretende vender. Assim, no texto, o uso de vários termos de outras línguas, que não a espanhola, tem a intenção de atrair a atenção do público alvo dessa propaganda.
Explicação:
Com a tradução, podemos observar que as palavras diferenciadas da língua espanhola estão sendo muito usadas ultimamente ao redor do mundo, como o alvo principal da propaganda é o público jovem isso pode ajudar bastante na atração.
PULANDO!
KangaROOS chega ao México com um projetos atléticos, mas muito fashion (termo em inglês utilizado para caracterizar algo bonito). Tem um toque vintage (ou seja, baseado em alguma moda dos anos, 70, 80, 90 e outros) com diferentes formas e combinações de cores.
O mais cool (legal) desses tênis é que tem bolsas para guardar chaves ou dinheiro. São ideias para fazer exercício e com uns jeans obterá um look urbano.