Subirusdoistiozin
Licença aqui patrão, aqui é a lei do cão,
Quem sorri pra ti, quer ver tu cair,
E justo é Deus, o homem não,
Ouse em me julgar tente a sorte fih.
(Criolo)
Acima temos uma estrofe da Canção Subirusdoistiozin, do rapper Criolo. O autor usa alguns recursos para que possa ter uma proximidade com a linguagem oral. No título da canção ocorre um processo no qual :
há a criação de uma gíria que aparece apenas na canção.
cria-se um termo ininteligível.
há um processo de composição por justaposição.
o termo criado só faz sentido no contexto da música.
uma palavra é criada, pois trata-se de uma situação indescritível.
Respostas
respondido por:
10
Resposta:
Há um processo de composição por justaposição.
Explicação:
Subirusdoistiozin- Subiram os dois tiozinhos. No título da canção, o autor representa por meio da escrita os metaplasmos existentes na frase acima, trazendo os fenômenos da linguagem oral. Em Subiru, temos um caso de apofonia e em tiozin, temos a nasalização. Além disso, o autor justapõe as palavras criando uma só expressão.
Perguntas similares
4 anos atrás
6 anos atrás
8 anos atrás
8 anos atrás