Relendo o trecho: "O trabalho do PMA, no dia a dia, é fazer com que essas pessoas não morram e dar-lhes assistência”, nota-se o emprego do pronome pessoal oblíquo LHES. Faça uma análise do uso desse pronome, indicando a que substantivo se refere e qual função sintática que exerce nesse período.
Respostas
Resposta:Neste artigo analiso alguns contextos de uso da preposição a (complementos dativos, e verbos de movimento) no Português Moçambicano e discuto o papel da gramática da L1 e do input da língua-alvo para a aquisição do português como L2.
INTRODUÇÃO
Segundo Gonçalves (2004), Moçambique é um país de larga diversidade lingüística. Além do Português, língua oficial, falam-se mais de 20 línguas do grupo banto (doravante LBs). O português, essencialmente uma língua urbana, é adquirido como L2 por via escolar e é usado em algumas situações diárias. De fato, cerca de 40% da população adquire o português como L2 e apenas 3% como L1.
Tomando como corpus a transcrição de fala e textos escolares, Gonçalves (2002,
2004) analisou o emprego da preposição “a” com verbos dativos e Gonçalves & Chimbutane (2004) analisaram os constituintes locativos e direcionais. Estes trabalhos trouxeram argumentos empíricos que favorecem a tese da interferência da gramática da L1 no processo de aquisição da L2. A falta de robustez do input lingüístico foi o principal argumento para a não-coincidência entre o português adquirido e o PE, língua-alvo.
Como o trabalho não foi desenvolvido a partir de estágios de aquisição, não se sabe ao certo os processos cognitivos envolvidos em cada fase. Este trabalho pretende reanalisar os dados a partir de estágios de aquisição para discutir em que medida as gramáticas intermediárias devem ser vinculadas à interferência da L1 e/ou ao input lingüístico recebido.
Na primeira parte do trabalho, apresento o embasamento teórico e metodológico; na segunda parte esboço a análise descritiva realizada por Gonçalves para o uso variável da preposição no PM; na terceira parte analiso os dados lingüísticos a partir de diferentes estágios de aquisição; por fim, teço algumas considerações finais.
Explicação:COLOQUE COMO MELHOR RESPOSTA ♡