Escriba 10 diez frases em español los falsos cognatos.
1). ________________________________________
2). ________________________________________
3). ________________________________________
4). ________________________________________
5). ________________________________________
6). ________________________________________
7). ________________________________________
8). ________________________________________
9). ________________________________________
10). ________________________________________
Respostas
olá vamos lá✍️
Queremos un vaso con água. (Queremos um copo com água).
Fabiano cogió su saco antes de salir. (Fabiano pegou seu paletó antes de sair.)
Compró las zapatillas en el viernes. (Comprou os tênis na sexta-feira.)
La ensalada está salada. (A salada está salgada.)
Adele es muy graciosa. (Adele é muito engraçada.)
Mi guitarra es mi mayor regalo. (Meu violão é meu maior presente).
El padre de Antonio estaba cansado. (O pai de Antonio estava cansado.)
Nosotros estábamos contentos en la cena de sábado. (Nós estávamos contentes no jantar de sábado.)
Tengo muchos dolores en el cuello. (Tenho muitas dores no pescoço.)
Te extraño mucho. (Sinto muitas saudades ou muita falta de você)
explicação:
Os falsos cognatos, também chamados de “falsos amigos” em espanhol, são palavras cuja grafia ou pronúncia é semelhante entre idiomas, porém possuem universos semânticos distintos, ou seja, têm significados diferentes.
No caso da língua espanhola e da língua portuguesa, ainda que elas sejam próximas e possuam a mesma origem latina, há palavras que por serem muito parecidas, seja na aparência ou na sonoridade, muitas vezes possuem significados bem diferentes.
se precisar só chamar
resposta dada por Maria vitória
agora é com vc ✍️
se puder me dar melhor resposta?✍️
