Respostas
Resposta:
Espanglês (uma maleta das palavras "espanhol" e "inglês") é um nome dado às vezes a vários dialetos de contato, pidgins, ou línguas crioulas que resultam da interação entre o espanhol e o inglês usados por pessoas que falam os dois idiomas ou partes de ambos os idiomas, falados principalmente na Estados Unidos. É uma mistura de espanhol e inglês itens lexicais e gramática. O espanglês pode ser considerado uma variedade de espanhol com grande uso do inglês ou vice-versa.[citação necessária] Pode estar mais relacionado ao espanhol ou ao inglês, dependendo das circunstâncias. Como o espanglês surge independentemente em cada região, ele reflete as variedades faladas localmente de inglês e espanhol. Em geral, as diferentes variedades de espanglês não são necessariamente mutuamente inteligíveis. Em espanhol mexicano e chicano, o termo comum para "espanglês" é "Pocho"
Explicação: