Question

Alguém pode traduzir pra mim?

Answer 1

Okay, vamos lá!

Imagine um dicionário com definições acompanhadas por vídeos clipes de usuários falando sobre oque as palavras significam para eles. Essa é a ideia por trás de Wordia.com, um projeto que combina definição convencional de um dicionário com significados criados por usuários e explicados em videos curtos.
O conteúdo do vídeo é limitado no momento, mas isso é um aumento. Alguns dos que vem de alto-falantes das celebridades, tais como o ilustrador britânico Quentin Blake, que dá uma definição muito mais pessoal de "ilustration" do que as ilustrações encontradas em dicionários convencionais.
Outros contribuidores incluem o usuário Sab, que compartilha de forma mnemônica* a forma de como se lembra e se escreve "because" ("Big elephants  use small entrances  because of their size"(" grandes elefantes usam pequenas entradas causa de seu tamanho") E o usuário Davyboy que demonstra a palavra "power" no topo de um castelo fazendo som de um vilão.
De acordo com Ed Baker, o co-fundador do Wordia, o site não apenas ajuda a reescrever o dicionário. "Nós estamos pedindo para o público redefini-las. Através de um video médio, nós temos potencial para exportar todas camadas dinâmicas adicionais de significado dos dicionários convecionais que não pode lidar conosco.
 Para professores e alunos o Wordia oferece um envolvente trabalho em grupo, tais como a criação e o upload de videos clipes que ilustram palavras ou novos vocabulários favoritos. O site lembra. Este site lembra do potencial da internet  como recurso de ensino e também o significado de equipar os alunos com ferramentas necessárias para o desenvolvimento autonomo. É sempre bom lembrar que não é a tecnologia que importa, é o que você faz com ela que conta.