Respostas
2 D
Preguiça da 3
C ning fizer eu faço daí.
Resposta:
1) → a ) will bring
2) → d) will play
3 a)
Nós somos antónimos
E mais lhe direi !
Eu digo depois,
E tu dizes antes. ou " vós dizeis antes. "
3)b) antónimos
3) c) opposites ; me ; more ; up ; stop (?)
Explicação:
1)
a ) I will bring you a hot cup of tea.
O desgraçado do personagem A diz que está cheio de frio.
Por isso é correto que lhe digam que " trarei" ( frase afirmativa) uma chávena quente de chá.
Observação 1 → A construção "I won't" é a negativa de " I will "
Won't é a contração de " will not ".
Estas contrações são vulgarmente usadas nos discurso direto, em diálogos.
2 ) I will play soccer this afternoon.
Eu jogarei futebol esta tarde.
Observação 2 → Construção do Future Simple
Usa-se o auxiliar "will"
A construção é a seguinte:
sujeito + verbo will + infinitivo ( sem "to" ) do verbo principal
Observação 3 → Infinitivo de verbos
Na língua inglesa, os verbos no infinitivo são formados pela partícula
“to + verbo".
Exemplos:
to play = jogar
to be = ser / estar
to study = estudar
3) a)
Nós somos antónimos
E mais lhe direi !
Eu digo depois,
E tu dizes antes. ou " vós dizeis antes. "
3 b)
As palavras tem , entre si uma relação de oposição. São antónimos
( opostos )
after = depois before = antes
up = para cima down = para baixo
3c)
Inglês → Português
opposites → opostos
stop → stop
up → upa
me → me
more → mor ( ou mór )
Observação 4 → Palavras cognatas / Falsas cognatas
Entre a língua portuguesa e a inglesa existem um número grande de
"palavras cognatas".
O motivo porque tal acontece é que ambas as línguas têm palavras de
origem no latim e no grego.
Entre estas palavras cognatas há semelhanças no significado e na forma.
Há palavras não cognatas.
Têm uma escrita semelhante a algumas palavras em português, mas
significam coisas diferentes.
------------------------------------
Tem aqui as 60 palavras diferentes do texto:
Se encontrar mais alguma palavra cognata entre Inglês e Português eu
ficarei com curiosidade de saber quais:
1 - we 2 - are 3 - opposites 4 - and 5 - I 6 - will
7 - tell 8 - you 10 - say 11 - after
12 - and 13 - before 14 - look 15 - up 15 a) - down
16 - like 17 - to 18 - walk 19 - run 20 - town
21 - stop 22 - go 23 - told 24 - so 25 - think
26 - it 27 - is 28 - hot 29 - cold 30 - new
31 - old 32 - come 33 - in 34 - go 35 - out
36 - let's 37 - give 38 - a 39 - shout 40 - am
41 - small 42 - as 43 - can 44 - be 45 - are
46 - big 47 - much 48 - bigger 49 - than 50 - me
51 - said 52 - think 53 - of 54 - your 55 - own
56 - if 57 - want 58 - any 59 - more - mór ( palavra
sincopada de "maior" ; moor ;mór )
Origem da palavra portuguesa :
"me" → do latim "me", forma contraída de "mihi".
more - mór ( palavra sincopada de "maior" ; moor ;mór )
Portanto as palavras candidatas a palavras cognatas , são:
Em Inglês Em Português
"opposite oposto
"up" "upa" ( ambos com significação " para cima "
"me" me ( com significado " a mim"
Ele disse-me ( a mim ) um segredo.
"stop" stop ( mas com origem na palavra inglesa
"more" mór ( palavra antiga portuguesa )
Observação 5 → Palavra Sincopada
Palavra que deixou de possuir um ou mais sons ou sílabas intermédias,
(localizadas no meio da palavra):
"são" é forma sincopada de "santo".
Exemplo: São João ou Santo João
Study well.