Question

No texto Brecht a expressão "passagem estreita" aparece entre aspa. Por que?

Answer 1

As aspas são usadas, neste caso, por conta de um sentido literal, de que não existe verdadeiramente uma "passagem estreita".

Tenho o texto em mãos, e foi isso que eu entendi, espero ter ajudado! Tenha um bom dia!