Question

Verifique a ambiguidade presente nas orações abaixo, logo após retirei-a e explique-as
a) O vizinho espantado resolveu ver o que estava acontecendo àquela hora da noite
b)Beatriz e Paulo desejam noivar-se
c)O turista disse ao guia que era pernambucano

Answer 1

a) O vizinho espantado resolveu ver o que estava acontecendo àquela hora da noite. 

Nesta situação há falta de vírgulas. Estamos falando num sujeito "o vizinho espantado" e não "o vizinho" que está espantado com aquela situação. Assim sendo a ambiguidade é essa. Como correção poderemos reescrever da seguinte forma:

O vizinho, espantado, resolveu ver o que estava acontecendo àquela hora da noite. 

b) Não consigo explicar muito bem a ambiguidade mas entendo-a. Por palavras pouco "profissionais" a ambiguidade é que se eu e alguém pretendemos noivar já se sabe que pretendemos "noivar-nos". Não é necessário repetir o "nos". 

Nesse caso deveria estar Beatriz e Paulo desejam noivar. (NÃO ESTOU SEGURO DESTA) 

c) Falta uma vírgula. 
O turista disse, ao guia, que era pernambucano. 

Desta forma o Turista disse que era pernambucano ao guia. 
As vírgulas isolam a expressão "ao guia" sendo que a restante frase se irá referir ao que o turista disse. 

Sem as vírgulas o que se deduz é que o guia é que era pernambucano. 
Não sei se me fiz entender. Qualquer dúvida posso explicar de novo.