Question

A mulher viu o incêndio do prédio ao lado. Qual é a ambiguidade desda frase? Desfaça- a de forma que uma das interpretações possíveis fique clara.

Answer 1

1- Na primeira interpretação diz que ela viu o incendio que estava ocorrendo em algum lugar, em uma loja talvez, e ela estava no prédio,observando de lá.   2- Na segunda, podemos dizer que o incendio é no prédio ao lado, e ela estava observando de algum lugar, na rua ou em sua casa .    ( A mulher na esquina viu o incêndio do prédio ao lado.)

Answer 2

do prédio a lado .  

A mulher viu o incêndio que ocorreu no prédio ao lado.