Question

Para que haja vida social, é preciso abrir mão dos impulsos da vida natural?

Answer 1

Sim. Afinal, o homem tem dentro de si suas características e desejos do seu lado natural, todavia ele deve deixa-los de lado ao viver em sociedade, uma vez que a sociedade depende dos desejos e necessidades de todos, ou seja, não se aprende a um único individuo. Obviamente isso não significa que devemos deixar de ter nossa individualidade, apenas que devemos ponderar nossos anseios e lembrar que sociedade não é para ajudar apenas uma única pessoa.
exemplo pratico: o homem em suas características biologicas, naturais, é agressivo, ou seja, usa a força para sobreviver. No entanto, somos mais que tudo seres sociais, então se algo de ruim acontecer com você por que alguém conduziu não significa que você pode "fazer justiça com as próprias mãos" e matar esse alguem por exemplo. Ou seja, deixamos essa vontade "natural". 
Na maioria das vezes as leis servem para colocar as necessidades sociais em segurança e maioridade sobre a outra.
espero ter ajudado