Question

porque não seria póssivel uma lenda ser narrada por um narrador- personagem

Answer 1

Nos textos de ficção, na maioria das vezes, não é o autor que se dirige diretamente ao leitor. O autor cria uma espécie de intermediário entre o leitor e o universo ficcional. Este intermediário chama-se narrador.

Narrador é aquele que conta a história. Ele pode fazer parte da história, ou apenas contá-la para o leitor. Quando o narrador faz parte da história, isto é, quando também é uma personagem, dizemos que é um narrador em primeira pessoa.

No conto "O peru de Natal", de Mario de Andrade, o narrador faz parte da história:
 

Answer 2

Porque uma lenda é um conto em que não se sabe ao certo o personagem que vivenciou a história, e o narrador-personagem precisa ser conhecido.