Question

Qual são as principais diferenças entre língua falada e língua escrita?

Answer 1

Língua Falada e Língua EscritaNão devemos confundir língua com escrita, pois são dois meios de comunicação distintos. A escrita representa um estágio posterior de uma língua. A língua falada é mais espontânea, abrange a comunicação linguística em toda sua totalidade. Além disso, é acompanhada pelo tom de voz, algumas vezes por mímicas, incluindo-se fisionomias. A língua escrita não é apenas a representação da língua falada, mas sim um sistema mais disciplinado e rígido, uma vez que não conta com o jogo fisionômico, as mímicas e o tom de voz do falante.

Answer 2

Língua Falada:
Palavra sonora;
Requer a presença dos interlocutores;
Ganha em vivacidade;
É espontânea e imediata;
Uso de palavras-curinga, de frases feitas;
É repetitiva e redundante;
O contexto extralingüístico é importante;
expressividade permite prescindir de certas regras;
A informação é permeada de subjetividade e influenciada pela presença do interlocutor.
Recursos: signos acústicos e extralingüísticos, gestos, entorno físico e psíquico
 Língua Escrita:Palavra gráficaÉ mais objetiva. É possível esquecer o interlocutorÉ mais sintética. A redundância é um recurso estilísticoComunicação unilateral. Ganha em permanênciaMais correção na elaboração das frases. Evita a improvisaçãoPobreza de recursos não-lingüísticos; uso de letras, sinais de pontuaçãoÉ mais precisa e elaborada. Ausência de cacoetes lingüísticos e vulgarismosO contexto extralingüístico tem menos influênciaEspero ter ajudado bjs