Respostas
Why I can't drink that water? Because it's dirty. / Por que eu não posso beber essa água? Por que está suja.
Why do you hate him? Because he's annoying. / Por que você odeia ele? Por que ele é irritante.
Why are you studying now? Because I have test tomorrow. / Por que você está estudando agora? Por que eu tenho prova amanhã.
Why not? Because I can't go there. / Por que não? Por que eu não posso ir lá.
Why I can't stay in bed late? Because you have a job. / Por que eu não posso ficar na cama até tarde? Por que você trabalha.
Why you don't have a job? Because I don't need a job. / Por que você não trabalha? Por que eu não preciso.
Why do you never like them? Because they are boring. Por que você nunca gostou deles? Por que eles são chatos.
Why do you always forgot your key? Because i'm so sloppy / Por que você sempre esquece suas chaves? Por que eu sou desleixado.
Why do you have no cellphone? Because my parents are poor. kkkk / Por que você não tem celular? Por que meus pais são pobres.
Foi tenso criar isso, mas acho que tá legal.
Resposta:
Why:
That is why (that’s why – forma contraída): é por isso que
This is why (não possui forma contraída): é por isso que
(Not) know why: (não) saber porque
Understand why, get why: entender porque
Have no idea why: não fazer (a menor) ideia porque
Why not?: por que não?
Tell somebody why: dizer a alguém porque
Because:
(Just) because: porque sim, porque não (resposta curta e geralmente grosseira); só porque
It’s because: é porque
‘Cos, ’cause, coz: maneiras informais de se dizer “because”. Muito comum em músicas e filmes, ou melhor dizendo, onde quer que haja linguagem informal.
Because of: por causa de
Confiram os exemplos de uso a seguir para que possam ter uma ideia mais precisa de como estas expressões são empregadas na prática. Observe.
You never do your homework. That’s why you’re getting bad grades. [Você nunca faz a tarefa de casa. É por isso que você está tirando notas vermelhas.]
I don’t know why you complain so much. [Eu não sei por que você reclama tanto.]
I’m trying to understand why it happened. [Estou tentando entender por que isto aconteceu.]
I can’t get why he left. [Eu não consigo entender por que ele foi embora.]
‘I don’t like icea cream.’ Why not? ‘I don’t know.’ [Eu não gosto de sorvete. Por que não? Eu não sei.]
Tell me why you quit your job. [Diga-me por que você saiu do seu trabalho.]
Why did you hit him? Just because. [Por que você acertou ele? Porque sim.]
Anna is absent and I think it’s because she’s sick. [A Anna está ausente e eu acho que é porque ela está doente.]
Why are you so angry? ´Cause he lied to me. [Por que você está tão nervosa? Porque ele mentiu para mim.]
I came here because of you. [Eu vim até aqui por causa de você.]
Explicação: